阿城將玉紋旁白拿掉，田壯壯又要李屏賓把鏡頭拉遠，使故事由第一人稱轉為第三人稱；雖然在禮言和志忱的背景上多描幾筆，演員們重新詮釋的對白卻不再寫實而彷彿邵氏電影的配音……全文：http://hou26.org/zeta/golden2004d.htm

我会好好学习，以证明我人生的失败与成绩好坏无关。

男主一家人去旅游，在车上汉克不小心扯了穆斯林女人的脸巾，意外碰到人解围，男人不停地打听男主家人的隐私，女主都已经起疑了，男主确大神经什么都没感觉。当那人推迟不一起吃晚饭，却和别的女人一起吃饭，开始让男主一家人不高兴。晚饭时又碰到一对夫妻，妻子感觉这对夫妻白天就在监视他们，一顿饭后第二天邀约一起出游。当儿子失踪,昨天车上那人临死前跟男主说了一堆的奇怪话，这时候才意识到，那些人绑架儿子为了让他们不说出秘密。接下来剧院那场超精彩，看的人紧张得很，最后结局还是好的，一家人回到了酒店。

没觉得有多恐怖，感觉有点蠢，里面的恐怖元素有点old school，像90年代的剧本。

小时候看过，觉得很好看，记了很久，又特意找出来看，没想到这么蠢。